Notificación de Legal y de Derecho de Autor

Uso Personal de la Página de la Red de Sierra Pacific Resources
Sierra Pacific Resources y sus subsidiarias (colectivamente llamadas “Sierra Pacific”) ha preparado esta página de la Red con el sólo propósito de proporcionar información a las partes interesadas. Aunque Sierra Pacific ha intentado, de buena fe, asegurarse que la información que se presenta en esta página de la Red es correcta, puede que haya inexactitudes inadvertidas (técnicas y de hechos) y errores tipográficos en la información presentada. Sierra Pacific declina y renuncia a todas las representaciones y garantías (ya sea implícitas o expresas) relacionadas a la precisión, la integridad y/o adaptabilidad de la información presentada en esta página de la Red para cualquier propósito. En ningún momento y de ninguna manera Sierra Pacific será responsable por las consecuencias asociadas con el uso de esta información. Sierra Pacific se reserva el derecho de realizar cambios y correcciones a la información que se proporciona en esta página de la Red en cualquier momento, sin notificación alguna.

Por medio del presente Sierra Pacific le autoriza ver, copiar, bajar electrónicamente, e imprimir los documentos de Sierra Pacific que se encuentran disponibles en esta página de la Red, sujeto a las siguientes condiciones:

 Usted no puede reproducir, copiar, o redistribuir el diseño o gráficos de la página de la Red de Sierra Pacific, elementos individuales del diseño de la página de la Red, o los logotipos de Sierra Pacific sin el permiso escrito expreso de Sierra Pacific.

Uso Comercial de los Materiales e Imágenes de Pantalla de la Página de la Red de Sierra Pacific

Se prohíbe estrictamente la reproducción, copia, o redistribución para propósitos comerciales de cualesquiera materiales o elementos de diseño en la página de la Red de Sierra Pacific sin el consentimiento expreso por escrito de Sierra Pacific. Se otorga permiso sólo cuando se cumplen ciertos requisitos limitados. Para pedir dicha autorización, por favor envíe un correo electrónico e incluya la siguiente información en el cuerpo del mensaje:

Nosotros evaluaremos su petición tan pronto como sea posible. Sierra Pacific se reserva el derecho de rehusar la autorización y permiso para copiar, distribuir, emitir, o publicar cualquiera de su material protegido por el derecho de autor.

Uso del Logotipo con Licencia
El uso, reproducción, copia, o redistribución de los logotipos de Sierra Pacific está estrictamente prohibido sin el consentimiento escrito de Sierra Pacific. Si su organización tiene un acuerdo previo con Sierra Pacific, ese acuerdo, así como los lineamientos específicos para cada logotipo, especificarán sus derechos y obligaciones relacionadas al uso de los logotipos de Sierra Pacific. Si usted no tiene un acuerdo existente con Sierra Pacific, usted no tiene el permiso de utilizar los logotipos de Sierra Pacific. Si tiene preguntas adicionales, por favor comuníquese con Sierra Pacific.

Bajar Archivos / Paquetería de la Red
Todos los archivos / paquetería y los documentos que los acompañan que están disponibles para bajar electrónicamente en esta página de la Red son el trabajo protegido por el derecho de autor de Sierra Pacific o sus proveedores. La propiedad de la documentación o la paquetería de computación la retiene el dueño del derecho de autor. La propiedad no se transfiere a usted, sino que usted tiene una licencia para utilizar la paquetería y documentación. El uso de dicha paquetería o documentación está sujeto a los términos del acuerdo de licencia. Por favor lea el acuerdo de licencia que acompaña a cada producto e indique que está de acuerdo con esos términos antes de bajar electrónicamente los documentos o paquetería.

Notificación de Privacidad
Sierra Pacific está comprometida a mantener su privacidad en la Red y a proteger su información personal de la misma forma que nosotros protegemos la información de nuestros empleados y nuestra compañía. Si usted tiene alguna preocupación sobre la información que usted le proporciona a Sierra Pacific, por favor comuníquese con nosotros y nosotros trabajaremos para satisfacer sus necesidades de privacidad.

Nosotros nos adherimos a las siguientes políticas de privacidad:

Página de la Red

La página de la Red de Sierra Pacific está diseñada para facilitar el intercambio de información. Nosotros hacemos esto para mejorar nuestra comunicación, para hacer decisiones informadas, y para ofrecer servicios específicos a la Red para nuestros clientes y accionistas. Para hacer esto, frecuentemente se requiere pedir a nuestros usuarios proporcionar información que puede considerarse de naturaleza “privada”.

Sierra Pacific cumple con los estándares de la industria para la protección de la privacidad y de la información personal de los usuarios de nuestra página de la Red. Sierra Pacific revisa nuestro cumplimiento con estos estándares de forma interna periódicamente.

Sierra Pacific puede, en ocasiones, proporcionar datos agregados a nuestros socios y clientes para servir mejor a nuestros usuarios. En todos los casos, el otorgamiento de dicha información se encuentra en cumplimiento con las reglas, los reglamentos y las leyes de la Comisión de Servicios Públicos y el gobierno federal, estatal y local. Sierra Pacific nunca proporciona a nuestros clientes información que puede ser utilizada para identificarlo de forma personal, sin primero obtener su consentimiento expreso. Cualquier información que nosotros podamos utilizar siempre se presenta en un formato que retiene la privacidad personal de nuestros usuarios.

En ocasiones, Sierra Pacific le pide su dirección de correo electrónico y otra información de contacto para poder proporcionarle a usted información y/o para cumplir con su petición. Su dirección de correo electrónico y su información de contacto se utiliza para comunicarse con usted y para proporcionarle la información o servicio que usted pidió. A veces, usted puede pedir que se le remueva de dicha distribución al correo electrónico. Su información personal de contacto no se comparte con ninguna persona o compañía exterior a menos que esto sea específicamente declarado como parte del proceso de petición de información.

Nosotros capacitamos a todos los empleados en lo relacionado a mantener la privacidad. Más aún, nosotros nos aseguramos que las herramientas para mantener dicha privacidad se encuentren disponibles.

Sierra Pacific registra todas las transacciones en la Red y almacena la dirección IP (dirección de su computadora) cuando usted visita nuestro sitio de la Red únicamente para propósitos de estadística. La información de su dirección IP se utiliza sólo para obtener cierta información amplia geográfica y demográfica que se utiliza para el análisis del negocio. También utilizamos “cookies” o archivos detectores en ciertos lugares dentro de nuestra página de la Red. Esto se hace sólo para facilitar un ambiente más conveniente y para mejorar su experiencia en nuestra página de la Red. Usted puede remover los archivos detectores o “cookies” que nosotros colocamos dentro de su browser abriendo su archivo "cookies.txt" y borrando esas entradas. Revise su archivo de ayuda del browser para más información sobre cómo manejar sus archivos detectores o “cookies” para proteger su privacidad. Finalmente, cualquier perfil personal de usted que nosotros mantenemos para propósitos de uso específico en la Red puede removerse al correo electrónico.

La Red está basada en enlaces de hipertexto. Esto es lo que hace que la Red sea tan útil para comunicar información. Con frecuencia, Sierra Pacific le proporciona enlaces a páginas de la Red de personas y compañías fuera del control de Sierra Pacific. Nosotros no somos responsables por las políticas de privacidad y los procedimientos que mantengan estos sitios exteriores, incluyendo el hecho de si ellos colectan y venden información personal sobre sus usuarios. Nosotros le sugerimos comunicarse con estos sitios directamente para obtener información sobre sus políticas de colección de datos y de distribución.

Formas para proteger su privacidad

  1. Nunca comparta su número de cuenta de Sierra Pacific, su Identificación de Usuario ni su contraseña con nadie que no quiera que tenga acceso a su cuenta.
  2. Utilice precaución al compartir su dirección de correo electrónico, u otra información personal, dentro de los espacios para intercambiar información o “chat rooms” y los tableros de mensajes. Esté consciente que los “chat rooms” y los tableros de información son generalmente visibles al público, a menos que se especifique lo contrario, y que cualquier información que se publique en estas áreas puede obtenerse por personas desconocidas a Sierra Pacific. Si usted tiene cualesquiera preocupaciones o dudas sobre publicar información en cualquiera de nuestros tableros de mensaje o chats, por favor comuníquese con nosotros antes de hacerlo. Los mensajes que se publican en nuestros tableros de mensajes no pueden removerse a menos que se haga una petición específica a Sierra Pacific.
  3. Sierra Pacific puede grabar el dialogo de un chat y de los tableros de mensajes para que la información esté disponible para personas que se perdieron un evento o que no tengan acceso a ese recurso.